-
1 базовая тарифная ставка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > базовая тарифная ставка
-
2 base rate
-
3 base rate
English-russian dctionary of contemporary Economics > base rate
-
4 basic rate
English-russian dctionary of contemporary Economics > basic rate
-
5 basis rate
English-russian dctionary of contemporary Economics > basis rate
-
6 base rate
-
7 basic rate
-
8 basis rate
-
9 base rate
базовая ставка
1. Ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве базовой при расчетах процентов, взимаемых с клиентов. В действительности, большинство клиентов банков платят некоторую премию сверх базовой ставки, принимая во внимание риск банков в связи с кредитованием, влияние конкурентного рынка и регулирование предложения кредитов.
2. Неофициальное название ставки, по которой Банк Англии кредитует учетные дома (discount houses), эффективно контролирующие ссудную ставку в банковской системе. Упразднение в 1981 г. минимальной ссудной ставки (minimum lending rate) стало показателем ослабления государственного контроля над банковской системой, однако необходимость увеличения процентных ставок в конце 1980-х гг. (для того чтобы контролировать инфляцию и дефицит платежного баланса (balance of payments)) привела к тому, что термин “базовая ставка” стал использоваться в этом смысле.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > base rate
-
10 BASE RATE (GB)
Базовая ставка
Банковская ставка по кредитам и овердрафтам. Фактическая ссудная ставка обычно превышает базовую: с крупных компаний взимается более низкая надбавка к базовой ставке, например, в размере 2%, в то время как с малых компаний более высокая, например, 4% (надбавка для первоклассных, наиболее платежеспособных заемщиков обычно ниже). Раньше базовая ставка коммерческих банков привязывалась к банковской ставке (см. Bank rate). В настоящее время она привязана к официальной процентной ставке, которая устанавливается Комитетом по денежно-кредитной политике. (US=Prime rate).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BASE RATE (GB)
-
11 prime lending rate
ставка по кредитам для первоклассных заемщиков; цена кредита для первоклассных заемщиков; базовая ставка кредита; базовая ставка ссудного процента. . Словарь экономических терминов . -
12 BASE RATE
(базовая ставка) 1. Ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве базовой при расчетах процентов, взимаемых с клиентов. В действительности, большинство клиентов банков платят некоторую премию сверх базовой ставки, принимая во внимание риск банков в связи с кредитованием, влияние конкурентного рынка и регулирование предложения кредитов. 2. Неофициальное название ставки, по которой Банк Англии кредитует учетные дома (discount houses), эффективно контролирующие ссудную ставку в банковской системе. Упразднение в 1981 г. минимальной ссудной ставки (minimum lending rate) стало показателем ослабления государственного контроля над банковской системой, однако необходимость увеличения процентных ставок в конце 1980-х гг. (для того чтобы контролировать инфляцию и дефицит платежного баланса (balance of payments)) привела к тому, что термин “базовая ставка” стал использоваться в этом смысле. -
13 bаse interest rate
базовая ставка процента
Ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве базовой при расчете процентов за кредит, взимаемых с клиентов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bаse interest rate
-
14 base lending rate
-
15 INTEREST RATE
(ставка процента,ссудный процент) Сумма, взимаемая за предоставление займа, которая обычно выражается определенным процентом от объемов кредита. Кроме того, это выплаты, которые делает банк, строительное общество и т.д. владельцу вложенных в них денег, также выражаемые как определенный процент от вложенной суммы. См.: annual percentage rate( процентная ставка в годовом исчислении); base rate( базовая ставка); London Inter Bank Bid Rate (Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам); London Inter Bank Offered Rate (Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам). -
16 PRIME RATE
(ставка первоклассного заемщика) Процентная ставка, по которой американские банки кредитуют первоклассных заемщиков. Операции по ставке первоклассного заемщика сходны с операциями по базовой ставке (base rate) в Великобритании. Конкуренция на рынках заставила многие банки, как в США, так и в Великобритании, предоставлять своим деловым клиентам кредиты по ставкам ниже ставок первоклассного заемщика. Основное различие в практике американских и британских банков заключается в том, что американская ставка первоклассного заемщика примерно равна трехмесячной Лондонской ставке предложения по межбанковским кредитам (London Inter Bank Offer Rate (LIBOR)), выраженной в долларах, плюс 1%; британская же базовая ставка примерно равна трехмесячной ставке LIBOR, выраженной в фунтах стерлингов. -
17 prime rate
базовая ставкасамая низкая процентная ставка, взимаемая коммерческими банками со своих наиболее кредитоспособных и крупных корпоративных клиентов. Другие виды процентных ставок начисляются на займы, выдаваемые частным лицам, потребительские кредиты, коммерческие и финансовые кредиты. Как правило, процентные ставки, начисляемые на эти виды выдаваемых кредитов, привязаны к первичной ставке -
18 base cost for specialist
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > base cost for specialist
-
19 base salary
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > base salary
-
20 basic rate
См. также в других словарях:
Базовая ставка — (base rate) 1. Ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве базовой при расчетах процентов, взимаемых с клиентов. В действительности, большинство клиентов банков платят некоторую премию сверх базовой ставки, принимая во внимание … Финансовый словарь
БАЗОВАЯ СТАВКА — (base rate, standard rate) 1. Ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве базовой при расчетах процентов, взимаемых с клиентов. 2. Неофициальное название ставки, по которой Банк Англии кредитует учетные дома (discount houses),… … Словарь бизнес-терминов
базовая ставка — 1. Ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве базовой при расчетах процентов, взимаемых с клиентов. В действительности, большинство клиентов банков платят некоторую премию сверх базовой ставки, принимая во внимание риск банков … Справочник технического переводчика
БАЗОВАЯ СТАВКА — (base rate) 1. Процентная ставка, устанавливаемая коммерческими банками (commercial banks) по ссудам. Большинство заемщиков платят проценты по ставке, превышающей базовую, причем величина превышения зависит от предполагаемой степени риска,… … Экономический словарь
Базовая ставка — BASE RATE (GB) Банковская ставка по кредитам и овердрафтам. Фактическая ссудная ставка обычно превышает базовую: с крупных компаний взимается более низкая надбавка к базовой ставке, например, в размере 2%, в то время как с малых компаний более… … Словарь-справочник по экономике
Базовая ставка оплаты труда — минимальная ставка (оклад) заработной платы работника, осуществляющего профессиональную деятельность по профессии, входящего в соответствующий профессиональный квалификационный уровень, без учета компенсационных стимулирующих выплат и требований… … Официальная терминология
БАЗОВАЯ СТАВКА ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ — ставка таможенной пошлины, установленная в таможенном тарифе (или иных актах законодательства о таможенном деле). В зависимости от страны происхождения товара и иных факторов для конкретных плательщиков установленная базовая ставка может… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Базовая ставка процента — (Bаsе interest гаte) — ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве основы для расчета процентов за кредит, взимаемых с клиентов … Экономико-математический словарь
базовая ставка процента — Ставка процента, используемая коммерческими банками в качестве базовой при расчете процентов за кредит, взимаемых с клиентов. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN bаse interest rate … Справочник технического переводчика
Базовый оклад (базовый должностной оклад), базовая ставка заработной платы — минимальные оклад (должностной оклад), ставка заработной платы работника государственного или муниципального учреждения, осуществляющего профессиональную деятельность по профессии рабочего или должности служащего, входящим в соответствующую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ставка дисконтирования — это процентная ставка, используемая для перерасчета будущих потоков доходов в единую величину текущей стоимости. Ставка дисконтирования применяется при расчёте дисконтированной стоимости будущих денежных потоков NPV. , где i ставка… … Википедия